Efectos nucleares del receptor Tirosina Quinasa ErbB-2 en cáncer de mama / NUCLEAR EFFECTS OF THE ErbB-2 RECEPTOR TYROSINE KINASE IN BREAST CANCER

Aproximadamente 15-20% de los cánceres de mama (CM) presentan sobre- expresión en la membrana citoplasmática de ErbB-2 (MErbB-2), un miembro de la familia ErbBs de receptores con actividad de tirosina quinasa, o bien presentan amplificación del gen. Antes del desarrollo de terapias dirigidas contra el MErbB-2, este subtipo de CM, denominado ErbB-2-positivo, estaba asociado con un aumento en el potencial metastásico del tumor y un mal pronóstico. Estas terapias han aumentado significativamente la sobrevida global y el porcentaje de enfermos curados. Sin embargo, la resistencia a las terapias disponibles actualmente es todavía un importante problema en la clínica. Actuando por su mecanismo clásico, el MErbB-2 activa cascadas de señalización que transducen sus efectos en el cáncer de mama. La presencia del ErbB-2 en el núcleo fue descubierta hace más de veinte años. Evidencias experimentales proporcionadas por varios grupos de investigación, incluyendo el nuestro, revelaron una función no canónica del ErbB-2 en el núcleo celular donde actúa como un regulador de transcripción. Nuestros hallazgos demostraron que el ErbB-2 nuclear estimula el crecimiento del CM, el desarrollo de metástasis y la resistencia a las terapias utilizadas actualmente

Membrane overexpression of ErbB-2 (MErbB-2), a member of the ErbBs family of receptor tyrosine kinases, or ErbB-2 gene amplification, occurs in 15-20% of breast cancers (BC). Until the development of MErbB-2-targeted therapies, this BC subtype, called ErbB-2-positive, was associated with increased metastatic potential and poor prognosis. Although the overall survival and cure rates have improved significantly with such therapies, resistance to available drugs is still a major clinical issue. In its classical mechanism, MErbB-2 activates downstream signal cascades, which transduce its effects in BC. The fact that ErbB-2 is also present at the nucleus of BC cells was discovered over twenty years ago. Also, compelling evidence revealed a non-canonical function of nuclear ErbB-2 as a transcriptional regulator. Since deeper understanding of nuclear ErbB-2 actions would be critical to disclose its role as a biomarker and a target of therapy in BC, we will here review its function in BC, focusing on its role in growth, metastatic spreading, and response to currently available MErbB-2 positive BC therapies.

Niveles séricos del factor de crecimiento semejante a la insulina tipo I como posible marcador de la evolución de pacientes con leucemia linfática crónica / Growth factor similar insulin like 1 serum levels as prognostic factor of patients with chronic lymphotic leukemia evolution

La leucemia linfática crónica (LLC) es una enfermedad caracterizada por la acumulación de linfocitos B,usualmente CD5+, que tienen una larga vida y se encuentran detenidos en la fase GO/1 temprana del ciclo celular debido aun defecto en su apoptosis. Como el factor de crecimiento semejante a la insulina tipo I (IGF-I) es un conocido factor antiapoptótico en diferentes tipos celulares, hemos investigado su posible participación autocrina/paracrina en las células leucémicas. Observamos que los niveles de IGF-I séricos en pacientes con LLC fueron elevados mientras que la hormona de crecimiento (HC) se mantuvo normal. Las células LLC expresaron el ARNm del IGF-I y fueron capaces de secretar el factor de crecimiento in vitro. Por lo tanto, la producción local del IGF-I puede ser responsable del aumento de los niveles séricos de IGF-I, de forma independiente de la HC y podría estar relacionada al control autocrino/paracrino de la supervivencia de los linfocitos. Más aun, los pacientes estables que tuvieron IGF-I sérico elevado, mostraron una sobrevida más corta en un seguimiento de 4 años. Nuestros hallazgos indican que los niveles séricos de IGF-I en pacientes estables podrían ser utilizados como un marcador pronóstico en LLC.

Glucocorticoid regulation of in vitro astrocyte phagocytosis

Astrocytes participate in central nervous system injury, degenerative diseases and also perform macrophagic functions. The present work investigates: 1) the effect of the physiological glucocorticoid corticosterone (CORT) and the synthetic agonist dexamethasone (DEX) on latex beads phagocytosis by neonatal rat cortical astrocytes in culture, and 2) the expression of immunoreactive glucocorticoid receptors (GR) in astrocytes cultured in different media with or without a pulse application of CORT. The results indicated that glucocorticoids reduced astrocyte phagocytic activity, as occurred with macrophages, independently of the culturing conditions employed. The extent of phagocytosis was inversely related to nuclear immunostaining for GR in cultures in fetal calf serum, which contained endogenous glucocorticoid. However, no correlation was found between nuclear GR and phagocytosis for cultures in glucocorticoid-free medium or in medium containing CORT. It is suggested that additional factors, besides the GR, may be involved in glucocorticoid modulation of astrocyte phagocytosis.

Appearance and persistence of 113-hydroxypregnant-1, 4-diene-3, 20-dione (delta HOP) effect in vivo

Se estudió el efecto "in vitro" de la 11ß-hidroxipregna-1,4-diene-3,20 diona (DeltaHOP) en ratones tratados en forma aguda y crónica con el esteroide, en conparación con los tratados con dexametasona y vehículo. En los experimentos agudos, una inyección de DeltaHOP de 2 mg/100 gm de peso animal tuvo su máximo efecto inhibitorio en la incorporación de uridina-H3 por los timocitos después de 18 h, desapareciendo el efecto a las 36 h, no observándose cambios en los niveles de corticosterona plasmática. Una dosis de 0.033 mg/100 gm de peso animal de dexametasona produjo inhibición en la incorporación de uridina 5 h después de la inyección, juntamente con una disminución significativa de los niveles de corticosterona plasmática; este efecto desapereció a las 12 h, mientras que el ejercido sobre el timo recién desapareció a las 24 h. En el tratamiento crónico DeltaHOP produjo la máxima inhibición 5 h después de la última inyección y se mantuvo hasta las 36 h sin modificar la corticosterona plasmática. En cambio la dexametasona produjo la misma inhibición que DeltaHOP, pero el efecto desapareció antes ( a las 18 h); en estos animales la corticosterona se mantuvo baja hasta las 18 h. En tratamientos crónicos, después de 5 h de la última inyección, DeltaHOP no modificó los pesos de timos y bazos, pero éstos disminuyeron significativamente con el tratamiento de dexametasona. Estos resultados sugieren que la acción "in vivo" de DeltaHOP es diferente a la de los glucocorticoides

Antagonistic effect of insulin and cortisol on stimulated lymphocytes

En este trabajo se demuestra que la insulina 10*-9M produce en linfocitos humanos circulantes estimulados por distintas dosis de fitohemaglutinina (PHA) un incremento en la incorporación de timidina*-3H. El efecto máximo de 95% se obtuvo a las menores dosis de PHA, mientras que disminuyó a medida que la concentración del mitógeno aumentaba y desapareció cuando PHA alcanzó la respuesta máxima. Se estudió, además, la acción conjunta del cortisol y la insulina, en concentraciones fisiológicas, sobre linfocitos humanos circulantes estimulados con dos dosis de PHA. Con dosis bajas del mitógeno (1micronl) el cortisol 10*-6M disminuyó la incorporación de timida *-3H a 15%, fenómeno que no pudo ser normalizado por la insulina 10*-10M ni 10*-8M. En cambio, las mismas dosis de insulina antagonizaron la acción inhibitoria del cortisol 10*-8M, concentración que llevó a 53% la incorporación de timidina *-3H por las células. Cuando las células se estimularon con 5 microns de PHA (dosis máxima) la insulina 10*-10M y 10*-8M antagonizó parcialmente la inhibición producida por cortisol 5x10*-8M y 10*-7M, pero no la de cortisol 10*-6M. Estos resultados sugieren que la insulina incrementa la síntesis de DNA en linfocitos estimulados solamente cuando en el medio de cucltivo existen concentraciones mitogénicas subóptimas y que la inhibición de las síntesis de DNA producida por el cortisol puede ser revertida por la insulina, siempre que el efecto inhibitorio sea menor de 50%